Nouvelle sortie:

Une nouvelle sortie au Zwin a été ajoutée le 31/1/2025.

 

Li Pîlau, sorties ornithologiques

Li Pîlau* : terme wallon signifiant “le Bouvreuil pivoine” Pyrrhula pyrrhula]

Li Pîlau propose des sorties ornithologiques accessibles à toute personne disposant de certaines connaissances de l’avifaune de nos régions.

Ces sorties planifiées sont ouvertes mais non guidées. Les connaissances et les échanges entre participants constituent la valeur de ces sorties et l’originalité de l’initiative Li Pîlau.

Vous voulez participer à ces sorties :

Mais vous pouvez faire encore plus : proposer vos propres sorties aux autres participants ! Pour cela n’hésitez pas à contacter un des membres de l’équipe Li Pîlau.

Pour bien comprendre le mode de fonctionnement de ces sorties, consultez la page explicative sur ce sujet.

L’équipe Li Pîlau

 


À propos de l’expression “Li Pîlau” :

À Erpent, on l’appelle li Bovî ou ou li Pîve;  à Dave, li Chuflaud;  à Warisoulx,  li Grosse-tièsse; à Sart-Bernard et à Courrière, li Pîlau; à Assesse et aussi à Courrière, li Piyône; et à Maizeret, li Blanc.

Dans le Condroz namurois : li Pilaû, li Pîlau et Li Piyaune sont les noms les plus courants pour désigner le Bouvreuil pivoine.

Origine:

  • pîlau, pîlaude : geignard;  ex : one pîlaude vwès
  • pîler : gémir, geindre, pleurnicher
  • piyaune : pivoine ex : awè on visadje come one piyaune = un visage rougeaud